09/09/2017 Mini actua~

Buenaaas~
Acabo de llegar a casa de andar pingoneando de tiendas (ya estaba cansada de tanta edición hahaha) así que os pongo la mini actua rapidito para seguir con la faena, que nos faltan manos y ya estamos más allá de ser octopus.
Y ay que estoy aclaro dudas que me han ido preguntando a lo largo del mes pasado y este.

Kore ga koi: Lo trabajamos pero lo hacemos por nuestra cuenta. Ya hablamos con Fundash y no hubo problema y cada cual lo hace a su manera.

Renai Fuyuki Todoki: Este lo anunciamos creo que fue en Enero ya que lo hacía YDR pero como la traductora de fue nos tocó pausarlo. Usábamos scans de la takeshobo que nos pasó una chica en Diciembre del año pasado creo recordar y ahora que salió el manga vamos a hacerlo versión papelito junto con Fundash yaoi. Los scans que hay online son pura mierda (seamos sinceras) y da coraje que pongan el ebook a semejante precio y que te den esa calidad de scan.... así que sacamos el 1 de la revista y el resto será cosa de escanearlo y hacerlo todo desde 0 para tener una calidad HQ. Ahora ya hay traductora Jap-Ingl así que este manga tira adelante hohoh ya veréis, a mí me encantó aunque tiene Sfx a morir.... Sé de alguien que va a acabar de borrar sonidos de olas hasta los EHEM xD

Hace unos días me preguntaron por otro manga que se dieron cuenta (sin yo decir nada...) que nos hicieron el copy way. Marga, ese manga lo hacemos, no te preocupes. Podrás leer todo con sentido, no habrá ni un sonido sin quitar y sin traducir/editar y la calidad hará que te quedes ciega del powa que trae xD

Y nah, que esta actua trata sobre Otome youkai, trabajado con las chicas de OmaweiFansub y que como sabéis cada mes sacamos capis. Esta vez no vamos muy rapidillas pero es lo que hay, no damos para más xD

★ S H O U J O / J O S E I ★

·Otome youkai Zakuro  V6 Cap 40  (joint OmaweiFansub) ||  Link


Pd: Pss psss en nada estrenamos proyecto ~~~~( *-*)

S e g u i m o s    n e c e s i t a n d o  STAFF

Antes de irme, quería comentar algo que ya publiqué en facebook hace unos días.  Necesitamos Traductores Jap-Esp para el manga de Charon shiphon (shoujo) con urgéncia. El fansub inglés que adoptó el proyecto lleva 2 años con el manga parado y no tiene pinta de que lo vaya a empezar en la vida así que nos gustaría poder acabar el proyecto :) ¡¡Si alguien se anima por favor que nos contacteee!!